miércoles, 17 de marzo de 2021

17 de marzo 2021

 Tus grandes ojos, tu mirada noble como todos los perros... Mirabas, observabas, preguntabas....Y luego como cada tarde te limpiaba los ojos con un poco de suero fisiológico y un klinex porque desde pequeño viniste con un ojo delicado.  Algunas veces te cansabas de la limpieza porque esperabas la cena que venía luego.  Ya no tengo que cuidar, ahora te cuidaras tú solo donde quiera que estes pero no me olvides, yo no lo haré.  

And your big eyes, your noble gaze like all dogs ... You looked, you watched, you asked ... And then like every afternoon I cleaned your eyes with a little saline solution and a klinex because since you were little you came with a delicate eye. Sometimes you got tired of cleaning because you were waiting for dinner to come later. I no longer have to take care, now you will take care of yourself wherever you are but don't forget that I will not do it.


No hay comentarios:

Publicar un comentario